jeudi 29 septembre 2016

Un jour dans la forêt

Il y a deux jours je ramassais des mushrooms par les peintures et les pinceaux. 
Il faisait beau, chaleureux et sec. Il y avait la bonne odeur de mushrooms.








C'est mon mari Anatole

mercredi 21 septembre 2016

Bonjour

J'ai fait cette illustration simple hier soir. C'est ma salutation de la Russie :)

L'hiver arrive

J'aime beaucoup quand d'une illustration se développe dans une histoire. J'ai fait des cartes postales avec cet ours. Et après j'ai fait des plus formes de linoléum dehors de la curiosité. Donc une illustration et une linogravure "L'hiver arrive" sont nées.




Ce sont les formes

mardi 20 septembre 2016

les cartes postales éstampé

Ce sont les cartes postales pour un syndicat créatif "Forestmisha". Je les ai fait à la main en utilisant une forme linogravure et l'encre.



C'est la forme de linogravure

Объявление / News / La nouvelle

Дорогие мои друзья и подписчики, здравствуйте. Я решила вернуться в этот блог, но на французском языке. Два года я занимаюсь французским и мне очень не хватает практики. Я попробую компенсировать нехватку этим блогом. Записи будут без перевода на русский или английский. На русском я пишу в жж и в инстаграм, на английском на behance и в instagram иногда тоже. Пусть будет место и для моего любимого (после русского) языка.

Hello my dear friends and followers. Thank you that you are here. I decide to renew this blog but in different language. I'm studying French two years and I want to support my study language classes. I will not to translate my posts in English or Russian, all will be only French. This will my experiment. You can see my works with English translation in my portfolio on behance. Thank you!

Bonjour à tous. Parlez-vous en français? J'apprends le français deux ans et j'ai besoin la pratique. C'est pourquoi j'ai décidé d'écrire ici dans ce blog en français. Excusez-moi à l'avance si je ferai des erreurs. J'ai vraiment envie écrire (et parler bien sûr) en français. Et bientôt je présenterai mon premier post. Bienvenue!