jeudi 10 juillet 2014

Block printing and embroidery one more

Я не смогла ограничиться одними занавесками
Мне так понравился процесс работы, ощущения от ткани, и этот простой сюжет с волками в лесу увлек меня в какую-то глубину. В комплект к занавескам у меня родились наволочки и игрушки. 
Те же волки-елки, напечатанные в технике набойки/линогравюры, вышивка и аппликация. Единственное, для эксперимента я решила использовать другую краску. Тоже специальную по ткани, но именно специальную для block printing (speedball fabric block printing ink). И мне любопытно теперь провести эксперимент, постирать их в одинаковых условиях с предыдущей краской. Так что, будет момент, я поделюсь своим опытом.

Итак, вот что получилось:


Я сама в восторге и от печати и от вышивки и от результата. Я получила огромное удовольствие от работы.


Это мой любимый волк.Точнее, волчица. Все другие радостные, а эта как-то не очень. Как я)


Какой же кайф в ручной стежке. И как это выглядит мне очень нравится.



И на всякий случай прикрепляю ссылки: 
Здесь я показывала занавески. А здесь — процесс печати картинок и вышивки.

jeudi 3 juillet 2014

Ready curtains with block printing and embroidery

Сходили сегодня в лес, выгуляли занавески!
Я напомню, что это печать по ткани в технике набойки/линогравюры, дополненная вышивкой и аппликацией. Здесь я показывала фотографии процесса создания.

Фотографии: Анатоль Езов. А я так, на подхвате :)

Ткань - лен, довольно трудна в глажке и пока я вышивала, она как пластилин стала словно отпечатком моих рук. Я думала, поглажу когда закончу работу, но поняла, что не хочу это разглаживать. А пока несла занавески в лес, появились линии от складывания и они мне уже не так симпатичны))




Обратная сторона, со всеми ниточками и узелками - это такое необыкновенное место. И эта фотография, мне кажется, показала как раз его очарование.

Вообще в процессе съемки и выбора фотографий я поняла, что совершенно не знаю и не понимаю, как так показать, чтобы было понятно, что это такое. Это, действительно, целое искусство и наука красиво фотографировать такие вещи.

И детальки поближе. Так как это не картина, а занавески, и предполагается, что они будут стираться, в аппликации я не использовала клей, все пришивала нитками. Ну и сама краска тоже специальная по ткани.



и мы с Анатолем напоследок :)

Вот такие приветы :)

mercredi 2 juillet 2014

Block printing and embroidery on the curtains

Вчера я закончила большую работу — занавески в комнату с напечатанным в технике линогравюра (или набойка) изображением, вышивкой и элементами текстильной аппликации. 
В работе мне очень пригодились знания (и даже печатные формы), которые я получила в мастерской Юли Блюхер, здесь я рассказывала об этом опыте. 

Работа удалась и мне не терпится поделиться результатом, но итоговой фотографии пока нет. Я хочу сделать красивую съемку и это требует времени. Поэтому пока покажу фотографии процесса работы. Печать картинок и вышивка.